Aantekeningen bij de Bijbel: Jeremia 6:2

Jeremia 6:2

I. Dasberg, De Pentateuch met Haftaroth 1, [1970], 220-222
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Ik heb [wel] de [8]dochter Sions bij een [9]schone en wellustige [vrouw] [10]vergeleken.
8. Dat is, Jeruzalem en voorts de inwoners.
9. Of, gemakkelijke tehuisblijfster, die tehuisblijft in weelde,
om hare voeten te sparen. Vergelijk Deut.28:56.
10. Of Ik had [haar] gelijk gemaakt, enz.
Georg Fohrer, Die Propheten des Alten Testaments 2, [1974], 163-164